Prevod od "forzarla a" do Srpski

Prevodi:

naterati da

Kako koristiti "forzarla a" u rečenicama:

Nessuno può forzarla a farlo, Lyta.
Niko vas ne može prisiliti na to, Lita.
Carla è stata uccisa per distruggere lei forzarla a dimettersi.
Carla je ubijena bi vas unistili prisilili na ostavku.
Cioe', vuole tornare in Cina e noi non possiamo forzarla a restare qui per essere la nostra domestica.
mislim, hoce da se vrati u kinu... i ne možemo je naterati da ostane i bude nam pomocnica.
Questa persona potrebbe puntarle un'arma... forzarla a dir questo.
Та особа вас можда држи на нишану и тера вас да то кажете.
Quindi hai cercato di forzarla a rivelarsi al cimitero.
Pa si pokušao da je nateraš da se otkrije na groblju.
Non posso forzarla a chiedere la protezione, ok?
Ne mogu je prisiliti da prihvati zaštitu.
Non avrei dovuto forzarla a stare con te.
Nikada nisam trebala to da tražim od tebe.
Non forzarla a dare informazioni e non avere troppe speranze, okay?
Ne traži joj na siliu informacije. I ne nadaj se previše, važi?
Devi forzarla a bere questa cosa.
Moraæeš da je nateraš da popije ovo.
Non mi parlera'. Non posso forzarla a prendere le medicine.
Ne mogu ju prisiliti da uzme lijekove.
Vincere un scommessa per forzarla a baciarti fa a pugni con la tue teoria secondo cui sai come lei pensi.
Opkladom je teraš da te poljubi, a to se kosi s tvojom teorijom da znaš kako razmišlja.
Jinn, tipo, "Genie in a bottle"? Più tipo... intrappolarla in una lampada magica e forzarla a rivelare i suoi segreti, quelle cose lì.
Pre nešto kao uhvati je u magiènu lampu i nateraj je da oda sve svoje tajne, vrsta duha.
La spintonavo, solo per forzarla a dirmelo.
Gurao sam je, pokušavajuæi da je nateram da mi kaže.
Non direbbe... ma se lo facesse e io non potessi forzarla a pulire la stanza, allora non direi davvero "Pulisci la tua stanza".
ALI AKO BI, A JA NEMAM NAÈIN DA JE NATERAM DA SREDI SOBU, ONDA NISAM ZAISTA REKLA "SREDI SOBU", ZAMOLILA SAM JE TO.
0.74580407142639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?